Eve dönen iki oğlunu karşısında gören yaşlı Bulba'nın ilk sözleri, onların seminerdeki uzun yılların izlerini taşıyan kıyafetlerine takıldı. "Ne biçim bir papaz cüppesi bu böyle? Kiev Akademisi'nde herkes…
Eve dönen iki oğlunu karşısında gören yaşlı Bulba'nın ilk sözleri, onların seminerdeki uzun yılların izlerini taşıyan kıyafetlerine takıldı. "Ne biçim bir papaz cüppesi bu böyle? Kiev Akademisi'nde herkes böyle mi giyiniyor?" diye çıkıştı, gençlerin üzerindeki alışılmadık giysilere bakarak. Uzun süredir görmediği oğullarının eğitim gördüğü bu şehirden getirdikleriyle, Kazak geleneklerinin sert ve özgür dünyasına nasıl uyum sağlayacaklarını merak ediyordu. Acaba bu iki genç, atalarının kanında akan savaşçı ruhu yeniden keşfedebilecek miydi?
