Don Kişot’un sayfaları arasında gezinirken, Cervantes’in alışılmadık bir ses tonuyla karşılaşırsınız. Size yalvarmaz, kusurları örtbas etmez; aksine, kitabın eksiklerini bile açıkça gösterir. Ne dostudur size…
Don Kişot’un sayfaları arasında gezinirken, Cervantes’in alışılmadık bir ses tonuyla karşılaşırsınız. Size yalvarmaz, kusurları örtbas etmez; aksine, kitabın eksiklerini bile açıkça gösterir. Ne dostudur size ne de akraba. Eleştirmek ya da beğenmek tamamen sizin elinizde; evinizde, düşüncelerinizin tek hâkimi sizsiniz. Kimsenin gölgesinde kalmadan, istediğiniz gibi yargılayabilirsiniz bu hikâyeyi. Beğenirseniz alkış beklemeyin, eleştirirseniz de ceza değil. Cervantes, size özgürlüğün kapısını ardına kadar açar: Kendi hükmünüzü verin, ne ödül var ne de ceza.
