Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Norveç'li yazar Sigrid Undset, II. Dünya Savaşı sırasında yaşadığı sürgün deneyimlerini "Yarına Dönüş" adlı eserinde anlatıyor. Nazi karşıtı görüşleri nedeniyle güvende…
Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Norveç'li yazar Sigrid Undset, II. Dünya Savaşı sırasında yaşadığı sürgün deneyimlerini "Yarına Dönüş" adlı eserinde anlatıyor. Nazi karşıtı görüşleri nedeniyle güvende olmadığını anlayan Undset, küçük oğluyla birlikte İsveç, Rusya ve Japonya üzerinden Amerika'ya ulaşmaya çalışıyor. Bu zorlu süreçte, edebi dilinin karmaşıklığını bir yana bırakarak, yaşadıklarını en basit ve yalın bir şekilde kaydediyor. Undset'in bu notları, savaşın getirdiği travmaların ardından, bir arınma ve objektif betimleme çabasını yansıtıyor. Vatanseverliği ve nesnelliği, savaşın zor koşullarında daha da belirgin hale geliyor.