Fatma Aliyye bu kitabının, şahsına müraccat eden bir çok yabancı kadının Paris'te açılacak olan sergide kısaca anlatılmak üzere hazırlamasını talep ettiği çalışmadan doğduğunu belirtmektedir. Yazar, eserin…
Fatma Aliyye bu kitabının, şahsına müraccat eden bir çok yabancı kadının Paris'te açılacak olan sergide kısaca anlatılmak üzere hazırlamasını talep ettiği çalışmadan doğduğunu belirtmektedir. Yazar, eserin doğrudan doğruya anlatıldıktan sonra Fransızcası'sının da yayınlanacağını ifadeyle, "insanın memleketine, vatanına olan muhabbeti, çalışıp meydana getirebildiği eser pek değerli olmasa da, ondan vatandaşlarının da istifadesini düşündürüyor" diyerek "Namdaran-ı Zenan-ı İslamiyan" üst başlıklı çalışmasını 1899-1901 yıllarında Malumat Gazetesi'nde tefrika olarak yayınlanmıştır. Seçilen "Büyük Kadınlar", doğum ve evlilik yoluyla büyük mevkilerde bulunmakla beraber, hayatlarındaki olağanüstü haller onlara tarih sayfalarında özel bir önem verdirmiştir. İşte bunların en meşhurları bu çalışmada anlatılmaktadır. Anlatımda, tarihi süreç gözönünde bulundurularak İslamiyet'in ilk dönemlerinden, sırasıyla Emeviler, Abbasiler, diğer hanedanlardan ve Osmanlılardan "Ünlü Büyük Kadınlar" incelenmiş, yine aynı dönemler çerçevesinde başlıca "Şair Kadınlar" ilave edilmiştir.