Tıp alanında kullanılan yabancı kökenli terimler, ülkemizde Türkçe ses kurallarına uygun biçimde telaffuz edilse de, bu dönüşümün nasıl yapılacağına dair standart bir kaynak uzun süre eksik kaldı. Yıllar süren…
Tıp alanında kullanılan yabancı kökenli terimler, ülkemizde Türkçe ses kurallarına uygun biçimde telaffuz edilse de, bu dönüşümün nasıl yapılacağına dair standart bir kaynak uzun süre eksik kaldı. Yıllar süren titiz bir çalışmanın ürünü olarak hazırlanan bu sözlük, tıp eğitiminde ve bilimsel yayınlarda sıkça karşılaşılan 55 binden fazla İngilizce ve Türkçe terimi, Türkçe okunuşlarıyla bir araya getiriyor. İlk baskısı büyük ilgi gören eserin genişletilmiş ikinci versiyonu, 64 bin terimle okuyucuların karşısına çıktı. Lisans düzeyindeki tıp ve sağlık bilimleri öğrencilerine yönelik olarak sadeleştirilen bu versiyon ise, temel tıp kavramlarını anlaşılır bir dille sunmayı hedefliyor. Alanında referans kabul edilen sözlükler, ansiklopediler ve bilimsel yayınlardan derlenen bilgilerle zenginleştirilen eser, hem eğitim hem de meslek hayatında güvenilir bir başvuru kaynağı olmayı amaçlıyor.
