The Portrait of a Lady

Kitap hakkında

New York’lu genç Isabel Archer, İngiltere’ye akrabalarını ziyarete gittiğinde hayatı beklenmedik bir dönemeç alır. Bağımsız ruhlu bu kadın, iki talipten gelen evlilik tekliflerini geri çevirir; kendi kaderini belirlemekte kararlıdır. Ancak mirasa konduğu gün, özgürlüğe kavuştuğunu sanırken, Avrupa’nın büyüleyici şehirlerinde gezinirken bile çevresindeki entrikaların farkına varamaz. Henry James’in ustalıkla işlediği bu roman, Victoria dönemi toplumunun katı kurallarını ve güç mücadelelerini, Isabel’in içsel yolculuğu üzerinden gözler önüne serer. Karakterin derinlikli portresi, dönemin sosyal dinamiklerini eleştirel bir bakışla yansıtırken, yazarın önsözüyle zenginleşen bu baskı, eserin en yetkin versiyonunu sunuyor.