İstanbul, yüzyıllar boyunca farklı kültürlerin izlerini taşıyan bir mozaik gibi. Her göç dalgası, bu kente yeni renkler, alışkanlıklar ve hikâyeler getirdi. Bir Alman genç kızın Mahmutpaşa’daki gözlemleri…
İstanbul, yüzyıllar boyunca farklı kültürlerin izlerini taşıyan bir mozaik gibi. Her göç dalgası, bu kente yeni renkler, alışkanlıklar ve hikâyeler getirdi. Bir Alman genç kızın Mahmutpaşa’daki gözlemleri, Beyoğlu’nun arka sokaklarında dükkân açan bir şapkacı, Fatih’in kalbinde yeniden yeşeren küçük bir Suriye… Ya da Boğaz kıyısına sığınan Afgan topluluğunun sessiz dünyası. Kadınların adım atmadığı o gizemli pazar da cabası. Bu kitap, şehrin görünmeyen yüzlerini, unutulmuş köşelerini ve orada yaşayan insanların seslerini bir araya getiriyor. İstanbul’u sadece gezip görmek yetmez; onu dinlemek, anlamak gerek.