"Ben ki Sultanlar Sultanı ve Hakanların En Güçlüsü, dünyada krallıklar dağıtan En Yüce Padişah ve Tanrı'nın Yeryüzündeki Gölgesiyim. Ben ki ulu atalarımın ve soylarından geldiğim yüce insanların Tanrı'nın…
"Ben ki Sultanlar Sultanı ve Hakanların En Güçlüsü, dünyada krallıklar dağıtan En Yüce Padişah ve Tanrı'nın Yeryüzündeki Gölgesiyim. Ben ki ulu atalarımın ve soylarından geldiğim yüce insanların Tanrı'nın verdiği karşı konulamaz güçleriyle fethettikleri vebenim de üstün kişiliğim ve yeteneklerimle ve dahi ateş açan kılıcım ve olağanüstü başarılarımla ele geçirdiğim Akdeniz'in ve Karadeniz'in ve Rum'un ve Vilayeti Zülkadriye'nin ve Diyarbekir'in ve Kürdistan'ın ve Azerbeycan'ın ve Acem'in ve Şam'ın ve Halep'in....ve daha bir çok ülkenin sultanı ve padişahı; Sultan Bayezıt Han oğlu Sultan Selim Han oğlu Sultan Süleyman Han'ım."
