Kafiye (Osmanlıca)

Kitap hakkında

11. yüzyılda Endülüs’te yazılmış bu eser, Osmanlı Türkçesiyle günümüze ulaşan nadir çalışmalardan biri. İbni Hacm’ın kaleminden çıkan *Kafiye*, şiirin ve dilin yapı taşlarını incelerken, Arap edebiyatının derinliklerine de ışık tutuyor. Sözcüklerin uyumu, veznin ritmi ve anlamın estetiği üzerine kurulu bu metin, sadece bir dil bilgisi kitabı değil; aynı zamanda şiirin ruhunu kavramak isteyenler için bir rehber niteliğinde. Dilbilgisi kurallarının ötesinde, edebi zevkin nasıl şekillendiğini gösteren *Kafiye*, Osmanlı dönemi entelektüellerinin de başvurduğu bir kaynak olmuş. Cümle Yayınları’nın titiz çevirisiyle sunulan bu kitap, hem tarih meraklılarını hem de şiirin inceliklerini öğrenmek isteyenleri bekliyor. Sayfalar arasında dolaşırken, dilin gücünü ve şiirin büyüsünü yeniden keşfedeceksiniz.