Turgenyev bu uzun öyküde, görünüşte bir “aşk üçgeni” çıkarıyor karşımıza. Ama aslında bu, bir “aşk çokgeni”dir. Çökmeye yüz tutmuş taşradaki aristokrat bir ailenin genç kızı çevresinde âdeta “defile yapan”…
Turgenyev bu uzun öyküde, görünüşte bir “aşk üçgeni” çıkarıyor karşımıza. Ama aslında bu, bir “aşk çokgeni”dir. Çökmeye yüz tutmuş taşradaki aristokrat bir ailenin genç kızı çevresinde âdeta “defile yapan” lüzumsuz entelektüeller; ömrünü doldurmuş, varlık nedenini yitirmiş, cesaretsiz ve irade yoksunu bir sosyal katmanın temsilini sunarlar. Kendinden epey büyük, çok canlı, hareketli ve çekici bu kıza âşık olan kitabın küçük kahramanı, delicesine sevdiği genç kızla babasının ilişkisini öğrendikten sonra bambaşka bir dünyanın içine sürüklenir. Olaylar artık genç kız, baba ve oğul arasında gelişir. Genç âşık, sadece masallarda kalmış bir masumiyetin; çoktan yitirilmiş bir saflığın ve temizliğin simgesidir. İlk Aşk: Kirlenen hayaller…
