Osmanlı Türkçesinin derinliklerine inen bu çalışma, dilimizin geçmişteki yapı taşlarından biri olan edatların izini sürüyor. Günümüzde sıkça göz ardı edilen bu küçük ama işlevsel sözcükler, cümlelerin anlam…
Osmanlı Türkçesinin derinliklerine inen bu çalışma, dilimizin geçmişteki yapı taşlarından biri olan edatların izini sürüyor. Günümüzde sıkça göz ardı edilen bu küçük ama işlevsel sözcükler, cümlelerin anlam dünyasını nasıl şekillendirmiş, hangi incelikleri barındırmış? Yazar, eski metinlerden örneklerle dolu sayfalarında, edatların zaman içindeki dönüşümünü ve kullanım alanlarını titizlikle ele alıyor. Dilbilgisi meraklıları için bir başvuru kaynağı niteliğindeki kitap, aynı zamanda geçmişle bugün arasında köprü kurarak Türkçenin evrimine ışık tutuyor. Edebiyat ve tarih tutkunlarını da içine çeken bu inceleme, dilsel zenginliğimizi keşfetmek isteyenler için vazgeçilmez bir rehber.