Balıkesir ve çevresinde konuşulan Türkçenin zenginliğini, inceliklerini derinlemesine ele alan bu kapsamlı çalışma, bölgenin dil mirasını titizlikle kayıt altına alıyor. Hüseyin Kahraman Mutlu’nun uzun yıllara…
Balıkesir ve çevresinde konuşulan Türkçenin zenginliğini, inceliklerini derinlemesine ele alan bu kapsamlı çalışma, bölgenin dil mirasını titizlikle kayıt altına alıyor. Hüseyin Kahraman Mutlu’nun uzun yıllara yayılan araştırmaları sonucunda ortaya çıkan eser, yöresel ağızların söz varlığını, deyimlerini, ses ve biçim özelliklerini sistemli bir şekilde inceliyor. Günlük konuşma dilinin yanı sıra atasözleri, mani ve türkü gibi sözlü kültür ürünlerine de yer veren kitap, Balıkesir Türkçesinin tarihsel ve coğrafi köklerini aydınlatıyor. Alanında önemli bir başvuru kaynağı niteliğindeki bu çalışma, dilbilimcilerin yanı sıra halkbilim ve kültür araştırmacıları için de değerli bir rehber sunuyor. Türk Dil Kurumu Yayınları’ndan çıkan 664 sayfalık eser, yerel ağızların korunması ve gelecek kuşaklara aktarılması açısından da büyük bir önem taşıyor.