Azerbaycan kültürünün canlı ve etkileyici bir parçası olan meyxana, Türkiye’de hak ettiği ilgiyi ne yazık ki görmüyor. Bu edebi ve sanatsal tür, yıllardır bilimsel çalışmalarla desteklenmeye çalışılsa da…
Azerbaycan kültürünün canlı ve etkileyici bir parçası olan meyxana, Türkiye’de hak ettiği ilgiyi ne yazık ki görmüyor. Bu edebi ve sanatsal tür, yıllardır bilimsel çalışmalarla desteklenmeye çalışılsa da kapsamlı bir incelemeden yoksun kaldı. Mahmut Sarıkaya, 2016’da Kırşehir Ahi Evran Üniversitesi’nde gerçekleştirilen bir yüksek lisans tezinde meyxana örneklerini Latin harflerine aktararak dilbilimsel bir çözümleme yaptı. Ardından 2018’de Türkiye Yazarlar Birliği’nin dergisinde bu sanat dalına dair ayrıntılı bir makale yayımladı. Azerbaycan’da da durum farklı değil; Rauf Kerimov’un 2019’daki uluslararası bir dergide yer alan çalışması dışında, meyxanayı akademik bir perspektifle ele alan araştırmalar oldukça sınırlı. Bu alandaki en dikkat çekici eserlerden biri, meyxana ustası Balasadık’ın kaleme aldığı ve türün derinliklerine inen *Meyxanalar* kitabı. Aytac Rehimova’nın 2002’deki çalışması ise meyxanayı.