A1 Seviyesinde Dil Öğreten Hikayeler İngilizce-Türkçe (2)

Kitap hakkında

A1 Seviyesinde Dil Öğreten Hikâyeler İngilizce-Türkçe (2) adlı bu çalışmada yer alan hikâyeler, temel düzeyde İngilizce bilgisine sahip olan okuyucuların kolayca anlayabileceği sade bir dille yazılmıştır. Her hikâyede günlük yaşamdan tanıdık konular seçilmiş; okul, aile, arkadaşlık, pazar, kütüphane, doğa, hediyeleşme, yolculuk ve çocukluk hatıraları gibi sıcak temalar işlenmiştir. Böylece okur, İngilizceyi yalnızca bir ders konusu olarak değil, hayatın içinde kullanılan canlı bir iletişim aracı olarak görme imkânı bulacaktır. Kitabın en önemli özelliklerinden biri, her hikâyenin önce İngilizce, ardından Türkçe olarak verilmesidir. Bu yöntem sayesinde okuyucu önce İngilizce metni anlamaya çalışacak, ardından Türkçe çeviriyle kendi anlama düzeyini kontrol edebilecektir. Bilinmeyen kelimeler ve cümle yapıları, hikâyenin bağlamı içinde daha kolay kavranacaktır. Çünkü dil öğreniminde kelimeleri tek tek ezberlemekten çok, onları anlamlı cümleler ve olaylar içinde görmek daha kalıcı bir öğrenme sağlar.